RAE incluyó en su diccionario términos como ‘causa’, ‘trome’ y ‘bacán’.

Dentro de los 22 000 vocablos que hay en el ‘Diccionario de Americanismos’ (DA) hay dos algunas aportes del Perú muy populares y que ya gozan con el aval de la Real Academia Española.

La RAE presentó la primera obra elaborada por las 22 academias de la lengua española que presenta únicamente palabras en español utilizadas en toda América. El Vicepresidente de la Academia Peruana de la Lengua, Rodolfo Cerrón Palomino, representó al Perú en este acto.

La obra presentada en Madrid en octubre último, contiene más de 70.000 voces, así como más de 120.000 acepciones.

Así pues, podemos encontrar términos ‘peruanos’ como ‘Maletear’, ‘bolondrón’, ‘trome’, ‘cuerazo’, ‘causa’ y ‘pata’, términos comunes en nuestro país y usadas por las diversas clases sociales.

Muchas de estas palabras se usan en diversos países americanos pero con diferente acepción, por ejemplo, el uso de la palabra ‘bacán‘, en Cuba, significa ‘hombre homosexual’, en Perú, Colombia y República Dominicana significa ‘persona agradable, simpática, amable’.

Trome, en Perú significa ‘persona competente en una actividad’, mientras que en Chile alude a una ‘planta herbácea de escaso porte’.

Humberto López Morales, secretario general de la Asociación de Academias de la Lenga, explicó que el contenido de esta obra comentando que  incluye palabras de uso popular. También aclaró que se trata de un diccionario descriptivo, ya que no establece pautas para escribir.

Una de las palabras que se presenta en este caso es ¡Pasumadre! que en Perú y México es usado para expresar admiración o sorpresa.

Web turística inglesa recomienda visitar Iquitos en 2011

La prestigiosa guía turistica por Internet Lonely Planetincluyó dentro de una lista de diez alternativas a la ciudad de Iquitos como un sitio recomendable a visitar en el 2011.

Iquitos ha sido destacada por la web turística como »la poderosa megalópolis de la Amazonía Peruana», además de resaltar la riqueza forestal del lugar y su legado indígena.

“Los clubes (nocturnos) van de la salsa al rock hasta las primeras horas del día, con el vigor que se esperaría de la capital selvática del Perú, pero también es un centro cultural”, resalta el artículo.

También se mencionan las obras de artistas plásticos locales, la opulencia de las mansiones, el boom del caucho y el museo etnográfico de la ciudad.

Lonely Planet destacó también que Iquitos »es una de nuestras favoritas es la ciudad más grande del mundo a la cual no se puede llegar por una pista». Esta publicación aparece con más de 500 títulos sobre destinos turísticos en ocho idiomas, siendo herramienta de confianza para muchos turistas europeos, asiáticos y norteamericanos.

Iquitos comparte preferencias con otras ciudades como New York, Tel Aviv, Delhi, Newcastle entre otros.

Machu Picchu fue elegido ‘Mejor destino ecológico de Sudamérica’

Un motivo más de orgullo para los peruanos. World Travel Award eligió dentro de 185 mil operadores turísticos del mundo a Machu Picchu como el mejor destino ecológico de Sudamérica.

PromPerú informó que la ciudadela inca, también Maravilla del Mundo, venció al Pantanal de Brasil y a la Patagonia de Argentina, destinos que participaron en la misma categoría.

El anuncio del ‘World Travel Award’ considerada como los ‘Óscar’ del Turismo por “The Wall Street Journal”, se realizó el 22 de Octubre en Jamaica.

“Este premio demuestra que el turismo tiene un impacto en el desarrollo económico, social y medioambiental del país”, afirmó la directora de Turismo de PromPerú Rocío Merino.

Y es que más de 185 mil operadores turísticos de todo el mundo fueron los encargados de postular a Machu Picchu y de hacerla ganadora. Se supo que la votación por Machu Picchu como Destino Ecológico ha sido una de las más altas, calificándola como votación record.

La entrega del premio se realizará el 07 de Noviembre en Londres y el galardón, se podrá lucir en la feria World Travel Market 2010, que también se realizará esa misma semana en la capital inglesa.

UNESCO declaró Patrimonio Cultural a la ‘Danza de Tijeras’

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), determinó que la Danza de Tijeras sea considerada como Patromonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

El anuncio lo realizó el congresista José Saldaña, quien dio la buena noticia durante el II Conversatorio de Danzantes de Tijeras de Ayacucha y Huancavelica.

Saldaña pidió al Gobierno un mayor presupuesto para promocionar esta danza, pues calificó de “hecho histórico en el proceso social del desarrollo de la cultura nacional” la decisión de la UNESCO de declarar Patrimonio de la Humanidad a la Danza de Tijeras y precisó que la entrega de la resolución se hará en noviembre durante la quinta sesión ordinaria del comité intergubernamental que se llevará a cabo en la ciudad de Nairobi, en Kenya.

El I Congreso Nacional de Danzantes de Tijeras se realizará entre el 25 y 27 de Noviebre en el Museo de la Nación, y congregará a los mejores exponentes de este arte de nuestra sierra central.

La Danza de Tijeras es una danza indígena que tiene su origen en Ayacucho, cuyo marco musical es provisto por un vilín y arpa. Los campesinos atribuyen a José María Arguedas la generalización del término ‘Danzante de Tijeras’ por las tijeras que llevan los artistas en la mano derecha y la entrechocan mientras bailan.

Según los sacerdotes de la colonia, su lado mágico obedece a un supuesto pacto con el diablo, debido a las sorprendentes pastas o pruebas que ejecutan en la danza. Estas pruebas se denominan Atipanacuy.

[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=3mbrkulI__I&feature=player_embedded’]

»Los Peruanos pasan…»

Durante el Desfile Cívico Militar de Fiestas Patrias, escuchamos la Marcha de Banderas y las sagradas notas del Himno Nacional. Pero, durante el desarrollo en pleno de la Gran Parada MIlitar, la Guardia Republicana entona »Los Peruanos pasan», una marcha del compositor trujillano Carlos Valderrama Herrera, que es considerada una de las mejores marchas militares del mundo.

Esta marcha, el clásico dos por cuatro, releva un equilibrio musical y gran sentimiento marcial. Es interpretada en los desfiles oficiales, como Fiestas Patrias o celebraciones diversas de las Fuerzas Armandas y demas ceremonias de importancia civil.

[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=mm8XZ9nJhLc&feature=player_embedded’]

Un mirada al pasado con ARKIV Perú

Los peruanos que ya bordean los 40 años, siempre tienen presente como cualquier tema de conversación, aquellos años en que por ejemplo, Yola Polastri era la reina de los programas infantiles o Risas y Salsa se consolidaba como el mejor programa cómico en la televisión peruana.

¿Sabía usted que a finales de los sesenta, los canales 4 y 5 formaban Telecentro? ¿Recuerda cuando Don Humberto Martínez Morosini conducía 24 Horas por Panamericana Televisión?

Pues en el rico mundo del Internet, encontramos un sitio web que nos transporta a través del túnel del tiempo, a los años 60, 70 y 80, épocas muy queridas por los cuarentones y cincuentones y porqué no, época que los veintañeros quisieramos vivir.

Se trata de ARKIV, una idea que se le ocurrió a Jorge Marín, un peruano que radica en Estocolmo, Suecia. La distancia no fue excusa para se le ocurra la idea de reunir imágenes y videos de aquellos años, incluídos tambien audios y recortes de los diarios.

»Vivo fuera del Perú desde 1985. Salí del país terminando mis estudios secundarios, tenía familia en Europa, fuí a estudiar unos años afuera y al final me quedé», declaró hace un tiempo Marín, desde Suecia, país donde radica junto a toda su familia.

ARKIV nació en 2002, primero como una pequeña lista de anécdotas. Tanto fue la acogida que recibió del público que la web se fue ampliando hasta convertirse en lo que es en la actualidad.

‘Soy nostálgico por naturaleza y desde pequeño me gustaba coleccionar juguetes, cómics, álbumes, discos, revistas, etc, y lógicamente que estando fuera del país tus sentimientos hacia tu gente y tu patria se fortalecen. Pero pongo en claro que no soy de los que consideran que todo tiempo pasado es mejor, es lógico sentir algo especial hacia tus épocas de niñez o adolescencia, pero estoy completamente a gusto en lo que vivimos ahora», comentó Marín.

Con ARKIV podrá ingresar con un click al túnel del tiempo. Es importante y emotivo recordar con mucha nostalgia el pasado, en que por ejemplo, hacer TV era no caer en la chabacanería u obsenidad. Dicen pues con justa razón que ‘Todo tiempo pasado fue mejor’.

Foto: Emisión de 24 Horas – ARKIV

Mario Vargas Llosa obtuvo el Premio Nobel de Literatura 2010

Un motivo de orgullo para todos los peruanos. El afamado escritor Mario Vargas Llosa, obtuvo al fin, el Premio Nobel de Literatura, tras haber sido considerado por muchos años, un eterno candidato a la distinción.

Esta condecoración se da en una etapa en que Vargas Llosa era un inquilino de lujo en la lista de candidatos pese a su vigencia intelectual, pues a inicios de Noviembre, se estrenará su nueva novela: »El sueño del celta».

»El premio Nobel de literatura 2010 ha sido otorgado al escritor peruano Mario Vargas Llosa… Por su cartografía de las estructuras del poder y sus afiladas imágenes de la resistencia, rebelión y derrota del individuo», fue el comunicado vertido por un representante del Comité en tres idiomas: sueco, inglés y español.
 

MVLL, nacido en Arequipa es un personaje conocido por sus comentarios acertados cuando se trata de elogiar o criticar. En la década del 50, era izquierdista, con aires de marxismo con una visión revolucionaria y progresista, corriente política de esos años.

Criticó sin piedad a Cuba, afirmó que el socialismo era enemigo de la libertad y abrió su mente y convicción a ideas de derecha. De esa época data su enemistad con el escritor colombiano Gabriel García Márquez, también ganador de un Premio Nobel (1982), a quien le aplicó un derechazo en la mandíbula.

Postuló a los comicios presidenciales de 1990, cayendo en segunda vuelta ante Alberto Fujimori, cuyo régimen fue criticado por el autor de ‘La Ciudad y los Perros’. Ello, genero que MVLL sea perseguido, adoptando la nacionalidad española, marcando una relación amor-odio con el Perú.

El Premio Nobel consolida el nombre de un autor que recreó en 1963, su experiencia en el Colegio Militar Leoncio Prado, trasladando esa etapa en ‘La Ciudad y Los Perros’, considerada su obra cumbre.

Una obra que causó polémica fue »La Tía Julia y el Escribidor», basado en el matrimonio con su primera esposa Julia Urquidi, su tía política, quien era 10 años mayor que él.

En noviembre próximo, saldrá a la luz »El Sueño del Celta», (cuyo primer capítulo compartimos). Es una historia que gira en el entorno del irlandéz Roger Casemente, amigo del escritor Joseph Conrad y quien fue cónsul británico en el Congo a principios del siglo XX, quien denunció el ‘genocidio’ en el terreno africano cuando estaba administrado por Leopoldo II, rey de Bélgica.

Ganador de premios como el Cervantes, Principe de Asturias, Planeta o Rómulo Gallegos, Vargas Llosa puede colocar en su vitrina, el Premio Nobel de Literatura, el corolario para una trayectoria impecable, marcado por su talento e inventiva.

[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=sM-Y2ybHXc4&feature=player_embedded’]

Video: You Tube/ rtve

Un poco de humor previos a las Elecciones Municipales

El Ingenio Peruano no tiene límites. A escasos días de los Comicios Municipales y Referéndum por el Fonavi, el humor se hace presente con un video que ha sido colgado en You Tube.

El usuario identificado como “gollumxx“,  recrea un conocido comercial de pinturas, teniendo como protagonistas las candidatas Susana Villarán y Lourdes Flores, quienes indirectamente son ‘apoyadas’ por los periodistas Jaime Bayly y Aldo Mariátegui respectivamente.

En escena, también aparece un ‘neutral’ Alex Kouri, quien es el ‘jefe de obras’, mientras que el ‘capataz’ es nada menos que el Presidente Alan García.

 [yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=Ia-cWSh_o_8&feature=player_embedded’]

Y ahora compare…

[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=bU2okW0OlhY&feature=player_embedded’]

Perú ganó en Concurso de Joyas en Francia

Promperú imformó que la diseñadora peruana Lorena Pestana, ha ganado el premio de la prensa especializada en el salón de joyería de París Eclat de Mode, siendo la primera oportunidad que una artista latinoamericana logra este galardón entre más de 500 creadoras de joyas alrededor del mundo.

Esta feria se realizó entre el 03 y 06 de Setiembre en Francia.

De acuerdo a un comunicado, Promperú indicó que en la presentación del diseño de Pestana, destacó un brazalete en forma de anémona, en el que hizo uso de plata, aplicaciones de piedras semipreciosas y tejidos.

»El jurado lo que busca entre cientos de expositores internacionales son productos originales e innovadores y definitivamente lo encontró en Lorena Pestana», declaró Rosario Pajuelo, consejera económica del Perú en Francia.

Lorena Pestana participó en el certamen desarrollado en París en mérito al premio que se le otrogó al Perú como mejor diseño de joyas en Moda 2010.

»La joyería peruana ha alcanzado un importante avance y se pueden apreciar piezas de gran calidad y acabado”, con modernos diseños, “pero con influencia de la cultura tradicional peruana», agregó Pajuelo.

Durante 2009, las exportaciones peruanas de joyas hacia Europa representaron US$1,18 millones, y en el primer semestre de este año alcanzaron los US$545 mil.

 

Foto: Facebook

El Tunki, café estrella del Perú

Pocos conocemos el origen del Café Tunki, aquel que aparece en un comercial de un conocido banco local. Lo único que sabemos es que ha ganado varios premios a nivel mundial, pero ignoramos las razones que llevaron a la Asociación Americana de Cafés Especiales (SCAA) a considerar a este producto natural de la localidad de Tunkimayo (Puno) como el Mejor Café Especial del Mundo.

El responsable de este logro es Wilson Sucaticona, de 35 años, que desde niño ha vivido entre cafetos, derivando una devoción fiel al campo, al que le dedica 18 horas diarias al día, tratando de aprovechar lo máximo que pueda la luz diurna para trabajar su chacra.

El Café Tunki ha sido considerado por la SCAA como el mejor del año, al imponerse a 139 muestras de café de 25 países. Asímismo, fue ganador en el People Choise Award, ganando incluso a Colombia. El éxito en el café orgánico que Sucaticona y el pueblo de Tunkimayo producen está en su fragancia a flor de cítricos, sabor a chocolate, su posgusto brillante, un cuerpo medio, su uniformidad y su balance, que lo hace diferente y mejor a otros ejemplares.

Sucaticona trabaja día y noche, incluso los domingos. Mientras sus vecinos descansa o realizan actividades recreativas, él se mantiene en su chacra, trabajando su café, que ha alcanzado una calidad tal. que su quital ha llegado a cotizar hasta mil dólares.

El café Tunki lo puede disfrutar en Lima, en el Arábica Espresso Bar, ubicado en Miraflores (Recavarren 269) y que ofrece los mejores cafés del Perú. Además, El Tunki y Sucaticona, estarán presentes en la feria gastronómica ‘Mistura’.

[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=clGkXPFZIcU&feature=player_embedded’]